Jangan Tampilkan Lagi Ya, Saya Mau!

Membahas Arti Lirik Lagu DJ DESA – SUDAH JO SAYANG ft. Bossvhino & Math Butolo Terjemahan Ke Bahasa Indonesia

DJ DESA adalah Youtuber bergenre Musik DJ Remix asal Gorontalo yang karyanya sempat berkali kali trending . Karya DJ Desa yang sangat terkenal di kalangan Masyarakat Indonesia adalah DJ Siul, DJ DAMON VOCATION, Dj ahh mantap dan masih banyak lagi gaes.

Diketahui DJ Desa sekarang mempunyai 2 anggota  aktif yang sering membuat Musik Dj di Channel ini,  mereka bernama Febri Hands dan Isky Riveld. 

Pada tanggal 17 Juni 2021 kemarin, DJ Desa meluncurkan karya original mereka yang berjudul Sudah Jo Sayang berduet dengan Bossvhino & Math Butolo , lagu ini berbahasa daerah mereka yaitu bahasa Gorontalo.

Sudah Jo Sayang dalam bahasa Indonesia artinya Sudahlah Sayang, menceritakan tentang kekecewaan seseorang terhadap pasangannya yang di tinggal selingkuh dan akhirnya pergi, meskipun sudah sekian lama bersama.

Lagu ini terdengar unik gaes, selain lagu berbahasa Gorontalo tapi irama dan alunan musiknya terdengar seperti musik musik jawa atau sunda. Konsep musik ini juga sering digunakan DJ DESA sebelumnya di lagu remix mereka yaitu DJ DAMON VOCATION x PANIK GAK x OLD BETTER HAVE MY MONEY ( DJ DESA Remix ) dan DJ STEREO LOVE x SAKIT SEKALI EVERYBODY x SULING DAMON VOCATION ( DJ DESA Remix ).

Berikut Terjemaham Lagu DJ DESA – SUDAH JO SAYANG ft. Bossvhino & Math Butolo Terjemahan Ke Bahasa Indonesia

 

(Bahasa Gorontalo Update Gees)

Bahasa Indonesia

Teringat waktu kita masih bersama
Mengukur jalan sampai lupa pulang rumah
Susah di lupa

Waktu susah bahuku jadi tempatmu
Bersandar dan mengeluh tentang masalahmu
sekarang berbeda

Kamu lupa semua
janji yg pernah kita ikat
sekarang hilang tinggal cerita
aku bingung tuk salahkan siapa
berulangkali ku coba mengerti
tapi kamu buat lagi (sampai hati)
Galeri masih full dengan foto kita bersama
Terus ku lihat sampai lama – lama
Aku jadi rindu pelukmu
Sekarang aku coba lupakan
Aku yakin rencana tuhan pasti lebih baik

Reff:
Pergilah dengannya
Sekarang ku sudah bisa ikhlas
Dari pada sakit
lebih baik kamu ku lepas
Semua tentang kenangan kita
jangan lagi Kamu bahas lagi
SUDAHLAH SAYANG

Berulang kali aku memaafkan
sapu dada ku bersabar
Mengerti dengan alasan mu yang selalu hilang
Mungkin aku banyak kekurangan
aku selalu jadi beban
Sampai kamu buang dan pindah ke orang lain
Biarku saja yang tahan semua
luka dan sakit yang aku rasakan
Lama bersama tidak bisa jamin kamu tuk setia
Aku yang selalu membuka hati tapi kamu lebih pilih dia

Sekarang aku coba lupakan
Aku yakin rencana tuhan pasti lebih baik

Reff:
Pergilah dengan nya
Sekarang ku sudah bisa ikhlas
Dari pada sakit
lebih baik kamu ku lepas
Semua tentang kenangan kita
jangan lagi kamu bahas lagi
SUDAHLAH SAYANG

 

Share: