Lirik lagu dan Arti Terjemahan Gunung Kemukus – Dodit Mulyanto feat Ndarboy Genk

Di Tulis Oleh Ahmad Sutrisno 4 Juni 2021 LIRIK LAGU

Ndarboy Genk saat ini bisa di bilang menjadi sebuat aset hidup seniman jawa yang sukses meluncurkan lagu lagu berbahasa jawa yang sangat enak di nikmati dan juga lagu lagunya penuh dengan arti dan penuh kiasan, seperti Lintang Sewengi yang mimin pun tidak mengira artinya mengarah ke wanita penghibur gaes.

Karya karya Ndarboy Genk yang sukses di tahun 2019 seperti Wong Sepele, Balungan Kere juga sampai saat ini masih menjadi lagu terbaik berbahasa jawa yang penuh arti dalam dan berisikan makna makna hidup yang bisa di petik.

Dodit Mulyanto sebagi Komika Indonesia, yang sekarang sering colab dengan yootuber jawa ( penyanyi jawa ) seperti Denny Caknan, dengan lagu Los Dol sebagai model Video Klip yang sangat sangat meledak dan viral dengan 122juta kali tayangan, dan juga dengan Lek Dahlan di lagu Udut Kopi gaes, tapi di lagu ini sepertinya kurang sukses sih menurut mimin, bisa dilihat juga dari tayangan Youtube yang hanya mencapai 900ribu kali tayangan semenjak artikel ini di publish .

Gunung Kemukus dirilis 20 Mei 2021 dan sempat Trending #50 di Youtube. Lagu Gunung Kemukus yang di ciptakan Ndarboy Genk sempat masuk trending di Youtube Indonesia. Ini pencapaian yang bagus untuk lagu lagu jawa dari penyanyi asli, dan cuma Denny Caknan penyanyi Jawa tiap merilis lagu selalu langganan trending, selain para penyanyi wanita seperti Happy Asmara, Safira Inema dan penyanyi yang menyanyikan kembali dalam naungan label atau channel youtube musik jawa timur.

Arti lagu gunung kemukus selain memang gunung ini konon menjadi tempat pesugihan yang sangat terkenal di Sragen Jawa Tengah. “Opo kudu tak gowo,neng gunung kemukus ,Tresno ku sing pupus” ,penggunaan kata ini sebagai judul lagu Dodit Mulyanto feat Ndarboy Genk, di artikan apakah harus di bawa kegunung kemukus, dan menjadi sebuah pilihan akhir dari perjuangan sesorang lelaki yang menyerah mendapatkan hati wanita pujaannya yang sudah berjuang menemaninya kesana kemari, menyempatkan waktunya demi wanitanya , berkorban memberinya apapun. Namun ternyata cuma dianggap main main oleh wanitanya, anjay ambyar jeru gaes.

https://www.youtube.com/watch?v=W7XuYRnl1SU

Terjemahan Lirik Bhasa Indonesia Gunung Kemukus by Dodit feat Ndarboy Genk

Njaluk mu neng aku mesti tak isa-isakke
( Permintaanmu ke aku pasti aku bisa bisakan)

Saben Kon ngancane mesti tak sempet-sempetke
( Tiap disuruh menemani pasti aku sempatkan waktuku )

Nanging yen tresnomu neng atiku, ora iso tak peksake
(Tapi cintamu ke hatiku, tidak bisa aku paksakan )

Anggon ku berjuang iki ora gur dolanan
(Perjuanganku ini bukan main main )

Ojok mbok anggep guyonan, aku sing tenan
( Jangan kamu anggap candaan, aku serius )

Sak kuate aku jogo, ati kowe milih sing ra pasti
(Seberaopa besar aku menjaga hati, ka,u pilih yang tidak pasti )

Opo kudu tak gowo,
(Apa harus saya bawa )

neng gunung kemukus
( Di gunung kemukus )

Tresno ku sing pupus
( Cintaku yang PUPUS )

Tak ngadohke langkah
(Aku akan menjauh )

Dewe wes bedo arah
(Kita sudah beda arah )

Bubrah……
(Ancur ancur bubar gaes )

Rasah golek i aku
(Tidak usah mencari saya )

Naliko kowe pengen,
(Ketika kamu pegen )

nangis neng pundakku
( Nangis ning Pundakku )

Aku wes nyobo ikhlas
(Aku sudah mencoba Ikhlas )

Senajan ati ku mbok gawe babak bundas
(Meski hati ini, kamu buat babak belur )

Aku sing gemati, aku sing loro ati
( Aku yang perhatian, aku yang sakit hati )

Lungo gowo kabe janji-janji
(Pergi bawa semua Janji )

[musik]